新聞搜索
 
 
對(duì)外漢語教師必看——如何教拼音?
作者:管理員    發(fā)布于:2015關喝-08-28 11:45:00 &n會還bsp;  文字:【】【】【
一、教不教拼音?

我在之前的文章《[中文教學(xué)] 先教聽說(sh熱子uō)還(hái)是讀寫?》中提我那到,在我教成(chéng)人會(huì)話的白在時(shí)候,有時(shí)候我是隻教拼音的。因爲學(xué)生的心理一般是通器醬紫的:我隻是想能(néng)跟中國(guó)人進(jìn)從我行簡單溝通,漢字太難了,我現在不想學(xué)。而我也一般會(huì裡現)在一開(kāi)始就(jiù)跟學(xué)生說(sh媽一uō)明:你可以開(kāi)始隻學(xué)拼音,但是到後(hòu)面(mià小跳n)你學(xué)的越多,就(jiù)有必輛分要學(xué)漢字。因爲很多人就(jiù)是選美河擇一直不學(xué)漢字。這(zhè)樣(yàng)的結果就(jiù)是他們業睡學(xué)多了以後(hòu)會(huì)遇到很多同音字,然後(hòu)問我:懂明“zai不是again(再)的意思麼(me),爲什麼(me)還(h拿光ái)可以表示at(在)”。這(zhè)種(zhǒng)情況多了,他們就(j區個iù)瘋了,所以那就(jiù)是開(kāi)始學(xué)漢字行熱的時(shí)候了。

在美國(guó)學(xué)校,有些老師是不教拼音的,主張直接認月內字法,因爲總看拼音就(jiù)不認漢字了。還(h看訊ái)有些老師,尤其是小學(xué)老師,怕學(xué)生學(xué件民)拼音和英文phonics混淆,所以低年級不教,等高年級現紅再教。每個老師都(dōu)有TA的理念,教或不教,但是我個人覺得拼音還機計(hái)是要教的。但是什麼(me)時(shí)候教呢?怎麼(me)教呢?

二、什麼(me)時(shí)候教?

有些老師對(duì)零基礎的學(xué)生一上資業來就(jiù)開(kāi)始教拼音可長,而且隻教拼音,理由是不打好(hǎo)基礎沒(méi)法學(xué紙在)習後(hòu)面(miàn)的内容。結果上課的時(老銀shí)候就(jiù)隻是純粹地講拼音,練習發司鐘(fā)音。我曾經(jīng)就(jiù)有一個學(xué)生跟我抱怨過車店(guò),說(shuō)他的老師就(jiù)是這(zhè)樣(y店醫àng)教的。他跟我說(shuō)公是那些發(fā)音對(duì)他來說(shuō)毫無意義,他不明南睡白那些發(fā)音是什麼(me)意思。他跟老子機師要求說(shuō)想學(xué玩你)習一些會(huì)話,結果tutor拒絕了,睡也說(shuō)必須要打好(hǎo)拼音基礎相在。然後(hòu),你們知道(d黑是ào)的,TA辭掉了那個老師,找我來了。。。

我個人覺得拼音還(hái)是要在一開(kāi)始就(jiù)教的相綠,這(zhè)樣(yàng)才能(n現些éng)輔助學(xué)生的聽說(shuō)能(néng)力。聽說(sh電兒uō)搞好(hǎo)了,對(duì)讀寫是很有幫助的。具體理由還(hái)是請遠說參見《[中文教學(xué)] 先教聽說(問高shuō)還(hái)是讀寫?》。因爲學(xué)生議和都(dōu)很功利,希望能(néng)早日掌握日常會資上(huì)話,所以我一般是一邊教會(huì)話,水姐一邊教拼音。一節課分成(ché暗地ng)兩(liǎng)部分,開(kāi)始教會(huì)話,河個然後(hòu)從a,o,e開(kāi)始系統地介紹拼音,根據學(醫個xué)生水平每節課介紹的數量不一樣(yàng)。但是每次長也少量教,大量練習是很有必要的。放慢數友速度,打實基礎。

三、怎麼(me)教?

美國(guó)著名語言學(xué)家Stephen Krashen說(我她shuō)過(guò),教師要提供compreh作員ensible input,也就(jiù)是教的内容是要有意義的。如果隻是腦好單純學(xué)拼音,不跟意義挂鈎,學(xué)生當然不喜歡,因爲他不懂,覺通土得和他的生活沒(méi)有聯系。那怎樣(yàn訊數g)才能(néng)提供comprehensible input呢?如何道議才能(néng)讓學(xué)生覺得有意她我義呢?這(zhè)就(jiù)需要我志為們把拼音和詞句放在一起(qǐ)教。

比如再教了l和ü之後(hòu),就(jiù)可以把它們放件些在一起(qǐ),lǘ,然後(hòu)配一個驢的圖片,這(zhè書服)樣(yàng)學(xué)生就(jiù)知道(dào)自己事懂念的是什麼(me)。台灣僑委會(huì)的僑教雙周刊有一系議子列很萌的拼音配圖,不過(guò)是繁體字+自刀注音的,可供參考~ http://edu.ocac.gov.tw/biweek銀爸ly/671/p.htm

劉豔君老師在她的簡書裡(lǐ)面(miàn)也有提東年到,大家也可以參考~(http://www.jia河玩nshu.com/users/6ab3c小得c3682ba/latest_articles)

除此之外,我還(hái)喜歡做一個大表,橫著(zhe)是所有的元音,豎著(z火鄉he)是所有的輔音,然後(hòu去內)把所有的拼音組合放到一起(qǐ),貼在牆上,讓學話多(xué)生随時(shí)都(dōu)可以看。學(要姐xué)一點填一點,千萬别一上來就(jiù)給他們看整個表,要不然他們就(j你藍iù)歇菜了。你還(hái)可以指著(懂可zhe)問學(xué)生念什麼(m睡算e)做練習。

至于拼音的難點,那就(jiù)是學(相短xué)生母語裡(lǐ)沒(méi站文)有的發(fā)音或者發(fā)音和母語不一樣(yà少音ng)的拼音了。對(duì)于English speake和輛r來說(shuō),我覺得有以下拼音:單元音:e, u;輔音: j, q, 弟從x;和一些容易混淆的雙元音,比如ui和iu,ai和ia等等。相信我,即便你百般懂媽強調,學(xué)生還(hái)是會(huì)把sh鐵跳e念成(chéng)shi,因爲英文就(jiù)是這(zh機購è)麼(me)念的。所以需要反複強調,多多練習~
Copyright(C)2014-2024 山東尚爲加聯出國(guó)咨還裡詢有限公司 http://www.ynhye.com 版權所有

地址:昆明市五華區環城西路21兒林号
備案号: